Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 18:18
Y dijeron: Venid, y tracemos maquinaciones contra Jeremías; porque la ley no faltará del sacerdote, ni consejo del sabio, ni palabra del profeta. Venid é hirámoslo de lengua, y no miremos á todas sus palabras.
Texto original (hebreo)
וַיֹּאמְר֗וּ לְכ֨וּ וְנַחְשְׁבָ֣ה עַֽל־ יִרְמְיָהוּ֮ מַחֲשָׁבוֹת֒ כִּי֩ לֹא־ תֹאבַ֨ד תּוֹרָ֜ה מִכֹּהֵ֗ן וְעֵצָה֙ מֵֽחָכָ֔ם וְדָבָ֖ר מִנָּבִ֑יא לְכוּ֙ וְנַכֵּ֣הוּ בַלָּשׁ֔וֹן וְאַל־ נַקְשִׁ֖יבָה אֶל־ כָּל־ דְּבָרָֽיו׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּאמְר֗וּH559— decir
- לְכ֨וּH1980— ir
- וְנַחְשְׁבָ֣הH2803— idear, contar
- עַֽל־H5921— sobre
- יִרְמְיָהוּ֮H3414— Jeremías
- מַחֲשָׁבוֹת֒H4284— trama
- כִּי֩H3588— porque
- לֹא־H3808— no
- תֹאבַ֨דH6— perecer
- תּוֹרָ֜הH8451— ley
- מִכֹּהֵ֗ןH3548— sacerdote
- וְעֵצָה֙H6098— consejo
- מֵֽחָכָ֔םH2450— sabio
- וְדָבָ֖רH1697— palabra
- מִנָּבִ֑יאH5030— profeta
- לְכוּ֙H1980— ir
- וְנַכֵּ֣הוּH5221— golpear
- בַלָּשׁ֔וֹןH3956— lengua
- וְאַל־H408— no
- נַקְשִׁ֖יבָהH7181— escuchar
- אֶל־H413— a (hacia)
- כָּל־H3605— todo
- דְּבָרָֽיו׃H1697— palabra