Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 18:10
Pero si hiciere lo malo delante de mis ojos, no oyendo mi voz, arrepentiréme del bien que había determinado hacerle.
Texto original (hebreo)
וְעָשָׂ֤ה [k_הרעה] [q_הָרַע֙] בְּעֵינַ֔י לְבִלְתִּ֖י שְׁמֹ֣עַ בְּקוֹלִ֑י וְנִֽחַמְתִּי֙ עַל־ הַטּוֹבָ֔ה אֲשֶׁ֥ר אָמַ֖רְתִּי לְהֵיטִ֥יב אוֹתֽוֹ׃ ס
Palabras y números Strong
- וְעָשָׂ֤הH6213— hacer
- [k_הרעה]H7451— malo, dañino
- [q_הָרַע֙]H7451— malo, dañino
- בְּעֵינַ֔יH5869— ojo
- לְבִלְתִּ֖יH1115— no sea que
- שְׁמֹ֣עַH8085— oír
- בְּקוֹלִ֑יH6963— frivolidad
- וְנִֽחַמְתִּי֙H5162— arrepentirse, consolar
- עַל־H5921— sobre
- הַטּוֹבָ֔הH2896— agradable
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- אָמַ֖רְתִּיH559— decir
- לְהֵיטִ֥יבH3190— ser bueno
- אוֹתֽוֹ׃H853— marca de objeto
- ס