Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 17:25
Que entrarán por las puertas de esta ciudad, en carros y en caballos, los reyes y los príncipes que se sientan sobre el trono de David, ellos y sus príncipes, los varones de Judá, y los moradores de Jerusalem: y esta ciudad será habitada para siempre.
Texto original (hebreo)
וּבָ֣אוּ בְשַׁעֲרֵ֣י הָעִ֣יר הַזֹּ֡את מְלָכִ֣ים וְשָׂרִ֡ים יֹשְׁבִים֩ עַל־ כִּסֵּ֨א דָוִ֜ד רֹכְבִ֣ים בָּרֶ֣כֶב וּבַסּוּסִ֗ים הֵ֚מָּה וְשָׂ֣רֵיהֶ֔ם אִ֥ישׁ יְהוּדָ֖ה וְיֹשְׁבֵ֣י יְרוּשָׁלִָ֑ם וְיָשְׁבָ֥ה הָֽעִיר־ הַזֹּ֖את לְעוֹלָֽם׃
Palabras y números Strong
- וּבָ֣אוּH935— entrar
- בְשַׁעֲרֵ֣יH8179— puerta
- הָעִ֣ירH5892— excitación
- הַזֹּ֡אתH2063— este
- מְלָכִ֣יםH4428— rey
- וְשָׂרִ֡יםH8269— gobernante
- יֹשְׁבִים֩H3427— habitar
- עַל־H5921— sobre
- כִּסֵּ֨אH3678— trono
- דָוִ֜דH1732— David
- רֹכְבִ֣יםH7392— cabalgar
- בָּרֶ֣כֶבH7393— carro
- וּבַסּוּסִ֗יםH5483— golondrina
- הֵ֚מָּהH1992— ellos (masc.)
- וְשָׂ֣רֵיהֶ֔םH8269— gobernante
- אִ֥ישׁH376— hombre
- יְהוּדָ֖הH3063— Judá
- וְיֹשְׁבֵ֣יH3427— habitar
- יְרוּשָׁלִָ֑םH3389— Jerusalén
- וְיָשְׁבָ֥הH3427— habitar
- הָֽעִיר־H5892— excitación
- הַזֹּ֖אתH2063— este
- לְעוֹלָֽם׃H5769— eternidad