Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 17:21
Así ha dicho Jehová: Guardaos por vuestras vidas, y no traigáis carga en el día del sábado, para meter por las puertas de Jerusalem;
Texto original (hebreo)
כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה הִשָּׁמְר֖וּ בְּנַפְשֽׁוֹתֵיכֶ֑ם וְאַל־ תִּשְׂא֤וּ מַשָּׂא֙ בְּי֣וֹם הַשַּׁבָּ֔ת וַהֲבֵאתֶ֖ם בְּשַׁעֲרֵ֥י יְרוּשָׁלִָֽם׃
Palabras y números Strong
- כֹּ֚הH3541— así
- אָמַ֣רH559— decir
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- הִשָּׁמְר֖וּH8104— guardar: obedecer
- בְּנַפְשֽׁוֹתֵיכֶ֑םH5315— alma
- וְאַל־H408— no
- תִּשְׂא֤וּH5375— levantar: alzar
- מַשָּׂא֙H4853— carga
- בְּי֣וֹםH3117— día
- הַשַּׁבָּ֔תH7676— sábado
- וַהֲבֵאתֶ֖םH935— entrar
- בְּשַׁעֲרֵ֥יH8179— puerta
- יְרוּשָׁלִָֽם׃H3389— Jerusalén