Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 17:18
Avergüéncense los que me persiguen, y no me avergüence yo; asómbrense ellos, y yo no me asombre: trae sobre ellos día malo, y quebrántalos con doble quebrantamiento.
Texto original (hebreo)
יֵבֹ֤שׁוּ רֹדְפַי֙ וְאַל־ אֵבֹ֣שָׁה אָ֔נִי יֵחַ֣תּוּ הֵ֔מָּה וְאַל־ אֵחַ֖תָּה אָ֑נִי הָבִ֤יא עֲלֵיהֶם֙ י֣וֹם רָעָ֔ה וּמִשְׁנֶ֥ה שִׁבָּר֖וֹן שָׁבְרֵֽם׃ ס
Palabras y números Strong
- יֵבֹ֤שׁוּH954— avergonzarse
- רֹדְפַי֙H7291— perseguir
- וְאַל־H408— no
- אֵבֹ֣שָׁהH954— avergonzarse
- אָ֔נִיH589— yo
- יֵחַ֣תּוּH2865— estar consternado
- הֵ֔מָּהH1992— ellos (masc.)
- וְאַל־H408— no
- אֵחַ֖תָּהH2865— estar consternado
- אָ֑נִיH589— yo
- הָבִ֤יאH935— entrar
- עֲלֵיהֶם֙H5921— sobre
- י֣וֹםH3117— día
- רָעָ֔הH7451— malo, dañino
- וּמִשְׁנֶ֥הH4932— Segundo [Cuarto]
- שִׁבָּר֖וֹןH7670— rotura
- שָׁבְרֵֽם׃H7665— romper
- ס