Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 17:1
EL pecado de Judá escrito está con cincel de hierro, y con punta de diamante: esculpido está en la tabla de su corazón, y en los lados de vuestros altares;
Texto original (hebreo)
חַטַּ֣את יְהוּדָ֗ה כְּתוּבָ֛ה בְּעֵ֥ט בַּרְזֶ֖ל בְּצִפֹּ֣רֶן שָׁמִ֑יר חֲרוּשָׁה֙ עַל־ ל֣וּחַ לִבָּ֔ם וּלְקַרְנ֖וֹת מִזְבְּחוֹתֵיכֶֽם׃
Palabras y números Strong
- חַטַּ֣אתH2403— pecado
- יְהוּדָ֗הH3063— Judá
- כְּתוּבָ֛הH3789— escribir
- בְּעֵ֥טH5842— estilete
- בַּרְזֶ֖לH1270— hierro
- בְּצִפֹּ֣רֶןH6856— uña
- שָׁמִ֑ירH8068— espina
- חֲרוּשָׁה֙H2790— arar/trazar
- עַל־H5921— sobre
- ל֣וּחַH3871— tabla
- לִבָּ֔םH3820— corazón
- וּלְקַרְנ֖וֹתH7161— cuerno
- מִזְבְּחוֹתֵיכֶֽם׃H4196— altar