Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 16:6
Y morirán en esta tierra grandes y chicos: no se enterrarán, ni los plañirán, ni se arañarán, ni se mesarán por ellos;
Texto original (hebreo)
וּמֵ֨תוּ גְדֹלִ֧ים וּקְטַנִּ֛ים בָּאָ֥רֶץ הַזֹּ֖את לֹ֣א יִקָּבֵ֑רוּ וְלֹֽא־ יִסְפְּד֣וּ לָהֶ֔ם וְלֹ֣א יִתְגֹּדַ֔ד וְלֹ֥א יִקָּרֵ֖חַ לָהֶֽם׃
Palabras y números Strong
- וּמֵ֨תוּH4191— morir
- גְדֹלִ֧יםH1419— grande
- וּקְטַנִּ֛יםH6996— pequeño
- בָּאָ֥רֶץH776— tierra
- הַזֹּ֖אתH2063— este
- לֹ֣אH3808— no
- יִקָּבֵ֑רוּH6912— enterrar
- וְלֹֽא־H3808— no
- יִסְפְּד֣וּH5594— lamentar
- לָהֶ֔םH1992— ellos (masc.)
- וְלֹ֣אH3808— no
- יִתְגֹּדַ֔דH1413— cortar
- וְלֹ֥אH3808— no
- יִקָּרֵ֖חַH7139— calvarse
- לָהֶֽם׃H1992— ellos (masc.)