Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 15:8
Sus viudas se me multiplicaron más que la arena de la mar; traje contra ellos destruidor á medio día sobre la madre y los hijos; sobre la ciudad hice que de repente cayesen terrores.
Texto original (hebreo)
עָֽצְמוּ־ לִ֤י אַלְמְנֹתָו֙ מֵח֣וֹל יַמִּ֔ים הֵבֵ֨אתִי לָהֶ֥ם עַל־ אֵ֛ם בָּח֖וּר שֹׁדֵ֣ד בַּֽצָּהֳרָ֑יִם הִפַּ֤לְתִּי עָלֶ֙יהָ֙ פִּתְאֹ֔ם עִ֖יר וּבֶהָלֽוֹת׃
Palabras y números Strong
- עָֽצְמוּ־H6105— ser vasto
- לִ֤יH0
- אַלְמְנֹתָו֙H490— viuda
- מֵח֣וֹלH2344
- יַמִּ֔יםH3220— mar
- הֵבֵ֨אתִיH935— entrar
- לָהֶ֥םH1992— ellos (masc.)
- עַל־H5921— sobre
- אֵ֛םH517— madre
- בָּח֖וּרH970— juventud
- שֹׁדֵ֣דH7703— arruinar
- בַּֽצָּהֳרָ֑יִםH6672— mediodía
- הִפַּ֤לְתִּיH5307— caer
- עָלֶ֙יהָ֙H5921— sobre
- פִּתְאֹ֔םH6597— repentinamente
- עִ֖ירH5892— excitación
- וּבֶהָלֽוֹת׃H928— consternación