Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 15:6
Tú me dejaste, dice Jehová, atrás te volviste: por tanto yo extenderé sobre ti mi mano, y te destruiré; estoy cansado de arrepentirme.
Texto original (hebreo)
אַ֣תְּ נָטַ֥שְׁתְּ אֹתִ֛י נְאֻם־ יְהוָ֖ה אָח֣וֹר תֵּלֵ֑כִי וָאַ֨ט אֶת־ יָדִ֤י עָלַ֙יִךְ֙ וָֽאַשְׁחִיתֵ֔ךְ נִלְאֵ֖יתִי הִנָּחֵֽם׃
Palabras y números Strong
- אַ֣תְּH859— tú (m.s.)
- נָטַ֥שְׁתְּH5203— dejar
- אֹתִ֛יH853— marca de objeto
- נְאֻם־H5002— pronunciamiento
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- אָח֣וֹרH268— espalda
- תֵּלֵ֑כִיH1980— ir
- וָאַ֨טH5186— extender
- אֶת־H853— marca de objeto
- יָדִ֤יH3027— mano
- עָלַ֙יִךְ֙H5921— sobre
- וָֽאַשְׁחִיתֵ֔ךְH7843— arruinar
- נִלְאֵ֖יתִיH3811
- הִנָּחֵֽם׃H5162— arrepentirse, consolar