Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 15:20
Y te daré para este pueblo por fuerte muro de bronce, y pelearán contra ti, y no te vencerán: porque yo estoy contigo para guardarte y para defenderte, dice Jehová.
Texto original (hebreo)
וּנְתַתִּ֜יךָ לָעָ֣ם הַזֶּ֗ה לְחוֹמַ֤ת נְחֹ֙שֶׁת֙ בְּצוּרָ֔ה וְנִלְחֲמ֥וּ אֵלֶ֖יךָ וְלֹא־ י֣וּכְלוּ לָ֑ךְ כִּֽי־ אִתְּךָ֥ אֲנִ֛י לְהוֹשִֽׁיעֲךָ֥ וּלְהַצִּילֶ֖ךָ נְאֻם־ יְהוָֽה׃
Palabras y números Strong
- וּנְתַתִּ֜יךָH5414— dar
- לָעָ֣םH5971— pueblo
- הַזֶּ֗הH2088— este
- לְחוֹמַ֤תH2346— muro
- נְחֹ֙שֶׁת֙H5178— bronce
- בְּצוּרָ֔הH1219— cortar, contener, fortificar
- וְנִלְחֲמ֥וּH3898— luchar
- אֵלֶ֖יךָH413— a (hacia)
- וְלֹא־H3808— no
- י֣וּכְלוּH3201— poder
- לָ֑ךְH0
- כִּֽי־H3588— porque
- אִתְּךָ֥H854— con
- אֲנִ֛יH589— yo
- לְהוֹשִֽׁיעֲךָ֥H3467— salvar
- וּלְהַצִּילֶ֖ךָH5337— rescatar
- נְאֻם־H5002— pronunciamiento
- יְהוָֽה׃H3068— Jehová