Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 15:1
Y DÍJOME Jehová: Si Moisés y Samuel se pusieran delante de mí, mi voluntad no será con este pueblo: échalos de delante de mí, y salgan.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֵלַ֔י אִם־ יַעֲמֹ֨ד מֹשֶׁ֤ה וּשְׁמוּאֵל֙ לְפָנַ֔י אֵ֥ין נַפְשִׁ֖י אֶל־ הָעָ֣ם הַזֶּ֑ה שַׁלַּ֥ח מֵֽעַל־ פָּנַ֖י וְיֵצֵֽאוּ׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- אֵלַ֔יH413— a (hacia)
- אִם־H518— si
- יַעֲמֹ֨דH5975— estar de pie
- מֹשֶׁ֤הH4872— Moisés
- וּשְׁמוּאֵל֙H8050— Samuel
- לְפָנַ֔יH6440— rostro
- אֵ֥יןH369— nada
- נַפְשִׁ֖יH5315— alma
- אֶל־H413— a (hacia)
- הָעָ֣םH5971— pueblo
- הַזֶּ֑הH2088— este
- שַׁלַּ֥חH7971— enviar: partir
- מֵֽעַל־H5921— sobre
- פָּנַ֖יH6440— rostro
- וְיֵצֵֽאוּ׃H3318— salir