Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 14:18
Si salgo al campo, he aquí muertos á cuchillo; y si me entro en la ciudad, he aquí enfermos de hambre: porque también el profeta como el sacerdote anduvieron rodeando en la tierra, y no conocieron.
Texto original (hebreo)
אִם־ יָצָ֣אתִי הַשָּׂדֶ֗ה וְהִנֵּה֙ חַלְלֵי־ חֶ֔רֶב וְאִם֙ בָּ֣אתִי הָעִ֔יר וְהִנֵּ֖ה תַּחֲלוּאֵ֣י רָעָ֑ב כִּֽי־ גַם־ נָבִ֧יא גַם־ כֹּהֵ֛ן סָחֲר֥וּ אֶל־ אֶ֖רֶץ וְלֹ֥א יָדָֽעוּ׃ ס
Palabras y números Strong
- אִם־H518— si
- יָצָ֣אתִיH3318— salir
- הַשָּׂדֶ֗הH7704— tierra: suelo
- וְהִנֵּה֙H2009— he aquí
- חַלְלֵי־H2491— herido de muerte
- חֶ֔רֶבH2719— espada
- וְאִם֙H518— si
- בָּ֣אתִיH935— entrar
- הָעִ֔ירH5892— excitación
- וְהִנֵּ֖הH2009— he aquí
- תַּחֲלוּאֵ֣יH8463— enfermedad
- רָעָ֑בH7458— hambre
- כִּֽי־H3588— porque
- גַם־H1571— también
- נָבִ֧יאH5030— profeta
- גַם־H1571— también
- כֹּהֵ֛ןH3548— sacerdote
- סָחֲר֥וּH5503— comerciar
- אֶל־H413— a (hacia)
- אֶ֖רֶץH776— tierra
- וְלֹ֥אH3808— no
- יָדָֽעוּ׃H3045— conocer
- ס