Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 13:6
Y sucedió que al cabo de muchos días me dijo Jehová: Levántate, y ve al Eufrates, y toma de allí el cinto que te mandé escondieses allá.
Texto original (hebreo)
וַיְהִ֕י מִקֵּ֖ץ יָמִ֣ים רַבִּ֑ים וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֵלַ֗י ק֚וּם לֵ֣ךְ פְּרָ֔תָה וְקַ֤ח מִשָּׁם֙ אֶת־ הָ֣אֵז֔וֹר אֲשֶׁ֥ר צִוִּיתִ֖יךָ לְטָמְנוֹ־ שָֽׁם׃
Palabras y números Strong
- וַיְהִ֕יH1961— ser
- מִקֵּ֖ץH7093— fin
- יָמִ֣יםH3117— día
- רַבִּ֑יםH7227— mucho
- וַיֹּ֨אמֶרH559— decir
- יְהוָ֜הH3068— Jehová
- אֵלַ֗יH413— a (hacia)
- ק֚וּםH6965— levantarse: alzarse
- לֵ֣ךְH1980— ir
- פְּרָ֔תָהH6578— Éufrates
- וְקַ֤חH3947— tomar
- מִשָּׁם֙H8033— allí
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָ֣אֵז֔וֹרH232— cinturón
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- צִוִּיתִ֖יךָH6680— mandar
- לְטָמְנוֹ־H2934— esconder
- שָֽׁם׃H8033— allí