Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 13:14
Y quebrantarélos el uno con el otro, los padres con los hijos juntamente, dice Jehová: no perdonaré, ni tendré piedad ni misericordia, para no destruirlos.
Texto original (hebreo)
וְנִפַּצְתִּים֩ אִ֨ישׁ אֶל־ אָחִ֜יו וְהָאָב֧וֹת וְהַבָּנִ֛ים יַחְדָּ֖ו נְאֻם־ יְהוָ֑ה לֹֽא־ אֶחְמ֧וֹל וְלֹֽא־ אָח֛וּס וְלֹ֥א אֲרַחֵ֖ם מֵהַשְׁחִיתָֽם׃ ס
Palabras y números Strong
- וְנִפַּצְתִּים֩H5310— destrozar
- אִ֨ישׁH376— hombre
- אֶל־H413— a (hacia)
- אָחִ֜יוH251— hermano
- וְהָאָב֧וֹתH1— padre
- וְהַבָּנִ֛יםH1121— hijo
- יַחְדָּ֖וH3162— unidad
- נְאֻם־H5002— pronunciamiento
- יְהוָ֑הH3068— Jehová
- לֹֽא־H3808— no
- אֶחְמ֧וֹלH2550— perdonar
- וְלֹֽא־H3808— no
- אָח֛וּסH2347— compadecer
- וְלֹ֥אH3808— no
- אֲרַחֵ֖םH7355— tener compasión
- מֵהַשְׁחִיתָֽם׃H7843— arruinar
- ס