Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 12:6
Porque aun tus hermanos y la casa de tu padre, aun ellos se levantaron contra ti, aun ellos dieron voces en pos de ti. No los creas, cuando bien te hablaren.
Texto original (hebreo)
כִּ֧י גַם־ אַחֶ֣יךָ וּבֵית־ אָבִ֗יךָ גַּם־ הֵ֙מָּה֙ בָּ֣גְדוּ בָ֔ךְ גַּם־ הֵ֛מָּה קָרְא֥וּ אַחֲרֶ֖יךָ מָלֵ֑א אַל־ תַּאֲמֵ֣ן בָּ֔ם כִּֽי־ יְדַבְּר֥וּ אֵלֶ֖יךָ טוֹבֽוֹת׃ ס
Palabras y números Strong
- כִּ֧יH3588— porque
- גַם־H1571— también
- אַחֶ֣יךָH251— hermano
- וּבֵית־H1004— lugar
- אָבִ֗יךָH1— padre
- גַּם־H1571— también
- הֵ֙מָּה֙H1992— ellos (masc.)
- בָּ֣גְדוּH898— actuar con perfidia
- בָ֔ךְH0
- גַּם־H1571— también
- הֵ֛מָּהH1992— ellos (masc.)
- קָרְא֥וּH7121— llamar: llamar a
- אַחֲרֶ֖יךָH310— después
- מָלֵ֑אH4392— lleno
- אַל־H408— no
- תַּאֲמֵ֣ןH539— creer, ser firme
- בָּ֔םH0
- כִּֽי־H3588— porque
- יְדַבְּר֥וּH1696— hablar
- אֵלֶ֖יךָH413— a (hacia)
- טוֹבֽוֹת׃H2896— agradable
- ס