Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 11:15
¿Qué tiene mi amado en mi casa, habiendo hecho abominaciones muchas? Y las carnes santas pasarán de sobre ti, porque en tu maldad te gloriaste.
Texto original (hebreo)
מֶ֣ה לִֽידִידִ֞י בְּבֵיתִ֗י עֲשׂוֹתָ֤הּ הַֽמְזִמָּ֙תָה֙ הָֽרַבִּ֔ים וּבְשַׂר־ קֹ֖דֶשׁ יַעַבְר֣וּ מֵֽעָלָ֑יִךְ כִּ֥י רָעָתֵ֖כִי אָ֥ז תַּעֲלֹֽזִי׃
Palabras y números Strong
- מֶ֣הH4100— ¿qué?
- לִֽידִידִ֞יH3039— amado
- בְּבֵיתִ֗יH1004— lugar
- עֲשׂוֹתָ֤הּH6213— hacer
- הַֽמְזִמָּ֙תָה֙H4209— trama
- הָֽרַבִּ֔יםH7227— mucho
- וּבְשַׂר־H1320— carne
- קֹ֖דֶשׁH6944— santidad
- יַעַבְר֣וּH5674— pasar
- מֵֽעָלָ֑יִךְH5921— sobre
- כִּ֥יH3588— porque
- רָעָתֵ֖כִיH7451— malo, dañino
- אָ֥זH227— entonces
- תַּעֲלֹֽזִי׃H5937— regocijarse