Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 10:9
Traerán plata extendida de Tarsis, y oro de Uphaz; obrará el artífice, y las manos del fundidor; vestiránlos de cárdeno y de púrpura: obra de peritos es todo.
Texto original (hebreo)
כֶּ֣סֶף מְרֻקָּ֞ע מִתַּרְשִׁ֣ישׁ יוּבָ֗א וְזָהָב֙ מֵֽאוּפָ֔ז מַעֲשֵׂ֥ה חָרָ֖שׁ וִידֵ֣י צוֹרֵ֑ף תְּכֵ֤לֶת וְאַרְגָּמָן֙ לְבוּשָׁ֔ם מַעֲשֵׂ֥ה חֲכָמִ֖ים כֻּלָּֽם׃
Palabras y números Strong
- כֶּ֣סֶףH3701— plata: dinero
- מְרֻקָּ֞עH7554— golpear
- מִתַּרְשִׁ֣ישׁH8659— Tarsis
- יוּבָ֗אH935— entrar
- וְזָהָב֙H2091— oro
- מֵֽאוּפָ֔זH210— Ufaz
- מַעֲשֵׂ֥הH4639— obra: juicio
- חָרָ֖שׁH2796— artífice
- וִידֵ֣יH3027— mano
- צוֹרֵ֑ףH6884— refinar
- תְּכֵ֤לֶתH8504— azul
- וְאַרְגָּמָן֙H713— púrpura
- לְבוּשָׁ֔םH3830— vestimenta
- מַעֲשֵׂ֥הH4639— obra: juicio
- חֲכָמִ֖יםH2450— sabio
- כֻּלָּֽם׃H3605— todo