Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 10:20
Mi tienda es destruída, y todas mis cuerdas están rotas: mis hijos fueron sacados de mí, y perecieron: no hay ya más quien extienda mi tienda, ni quien levante mis cortinas.
Texto original (hebreo)
אָהֳלִ֣י שֻׁדָּ֔ד וְכָל־ מֵיתָרַ֖י נִתָּ֑קוּ בָּנַ֤י יְצָאֻ֙נִי֙ וְאֵינָ֔ם אֵין־ נֹטֶ֥ה עוֹד֙ אָהֳלִ֔י וּמֵקִ֖ים יְרִיעוֹתָֽי׃
Palabras y números Strong
- אָהֳלִ֣יH168— tienda
- שֻׁדָּ֔דH7703— arruinar
- וְכָל־H3605— todo
- מֵיתָרַ֖יH4340
- נִתָּ֑קוּH5423— arrancar
- בָּנַ֤יH1121— hijo
- יְצָאֻ֙נִי֙H3318— salir
- וְאֵינָ֔םH369— nada
- אֵין־H369— nada
- נֹטֶ֥הH5186— extender
- עוֹד֙H5750— todavía
- אָהֳלִ֔יH168— tienda
- וּמֵקִ֖יםH6965— levantarse: alzarse
- יְרִיעוֹתָֽי׃H3407— cortina