La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Jeremías 10:19

¡Ay de mí, por mi quebrantamiento! mi llaga es muy dolorosa. Yo empero dije: Ciertamente enfermedad mía es esta, y debo sufrirla.

Texto original (hebreo)

א֥וֹי לִי֙ עַל־ שִׁבְרִ֔י נַחְלָ֖ה מַכָּתִ֑י וַאֲנִ֣י אָמַ֔רְתִּי אַ֛ךְ זֶ֥ה חֳלִ֖י וְאֶשָּׂאֶֽנּוּ׃

Palabras y números Strong

  • א֥וֹיH188— ¡ay!
  • לִי֙H0
  • עַל־H5921— sobre
  • שִׁבְרִ֔יH7667— rotura
  • נַחְלָ֖הH2470— ser débil
  • מַכָּתִ֑יH4347— herida
  • וַאֲנִ֣יH589— yo
  • אָמַ֔רְתִּיH559— decir
  • אַ֛ךְH389— ciertamente
  • זֶ֥הH2088— este
  • חֳלִ֖יH2483— enfermedad
  • וְאֶשָּׂאֶֽנּוּ׃H5375— levantar: alzar