Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 9:3
Aumentando la gente, no aumentaste la alegría. Alegraránse delante de ti como se alegran en la siega, como se gozan cuando reparten despojos.
Texto original (hebreo)
כִּ֣י אֶת־ עֹ֣ל סֻבֳּל֗וֹ וְאֵת֙ מַטֵּ֣ה שִׁכְמ֔וֹ שֵׁ֖בֶט הַנֹּגֵ֣שׂ בּ֑וֹ הַחִתֹּ֖תָ כְּי֥וֹם מִדְיָֽן׃
Palabras y números Strong
- כִּ֣יH3588— porque
- אֶת־H853— marca de objeto
- עֹ֣לH5923— yugo
- סֻבֳּל֗וֹH5448— carga
- וְאֵת֙H853— marca de objeto
- מַטֵּ֣הH4294— tribu
- שִׁכְמ֔וֹH7926— hombro
- שֵׁ֖בֶטH7626— tribu
- הַנֹּגֵ֣שׂH5065— oprimir
- בּ֑וֹH0
- הַחִתֹּ֖תָH2865— estar consternado
- כְּי֥וֹםH3117— día
- מִדְיָֽן׃H4080— Madián