Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 9:20
Cada uno hurtará á la mano derecha, y tendrá hambre; y comerá á la izquierda, y no se hartará: cada cual comerá la carne de su brazo:
Texto original (hebreo)
מְנַשֶּׁ֣ה אֶת־ אֶפְרַ֗יִם וְאֶפְרַ֙יִם֙ אֶת־ מְנַשֶּׁ֔ה יַחְדָּ֥ו הֵ֖מָּה עַל־ יְהוּדָ֑ה בְּכָל־ זֹאת֙ לֹא־ שָׁ֣ב אַפּ֔וֹ וְע֖וֹד יָד֥וֹ נְטוּיָֽה׃ ס
Palabras y números Strong
- מְנַשֶּׁ֣הH4519— Manasés
- אֶת־H853— marca de objeto
- אֶפְרַ֗יִםH669— Efraín
- וְאֶפְרַ֙יִם֙H669— Efraín
- אֶת־H853— marca de objeto
- מְנַשֶּׁ֔הH4519— Manasés
- יַחְדָּ֥וH3162— unidad
- הֵ֖מָּהH1992— ellos (masc.)
- עַל־H5921— sobre
- יְהוּדָ֑הH3063— Judá
- בְּכָל־H3605— todo
- זֹאת֙H2063— este
- לֹא־H3808— no
- שָׁ֣בH7725— volver, volverse
- אַפּ֔וֹH639— rostro
- וְע֖וֹדH5750— todavía
- יָד֥וֹH3027— mano
- נְטוּיָֽה׃H5186— extender
- ס