Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 7:3
Entonces dijo Jehová á Isaías: Sal ahora al encuentro de Achâz, tú, y Sear-jasub tu hijo, al cabo del conducto de la Pesquera de arriba, en el camino de la heredad del Lavador,
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֣אמֶר יְהוָה֮ אֶֽל־ יְשַׁעְיָהוּ֒ צֵא־ נָא֙ לִקְרַ֣את אָחָ֔ז אַתָּ֕ה וּשְׁאָ֖ר יָשׁ֣וּב בְּנֶ֑ךָ אֶל־ קְצֵ֗ה תְּעָלַת֙ הַבְּרֵכָ֣ה הָעֶלְיוֹנָ֔ה אֶל־ מְסִלַּ֖ת שְׂדֵ֥ה כוֹבֵֽס׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
- יְהוָה֮H3068— Jehová
- אֶֽל־H413— a (hacia)
- יְשַׁעְיָהוּ֒H3470— Isaías
- צֵא־H3318— salir
- נָא֙H4994— rogar
- לִקְרַ֣אתH7125— acontecer
- אָחָ֔זH271— Acaz
- אַתָּ֕הH859— tú (m.s.)
- וּשְׁאָ֖רH0
- יָשׁ֣וּבH7610— Sear-jasub
- בְּנֶ֑ךָH1121— hijo
- אֶל־H413— a (hacia)
- קְצֵ֗הH7097— fin
- תְּעָלַת֙H8585— acueducto
- הַבְּרֵכָ֣הH1295— estanque
- הָעֶלְיוֹנָ֔הH5945— alto
- אֶל־H413— a (hacia)
- מְסִלַּ֖תH4546— carretera
- שְׂדֵ֥הH7704— tierra: suelo
- כוֹבֵֽס׃H3526— lavar