Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 7:17
Jehová hará venir sobre ti, y sobre tu pueblo, y sobre la casa de tu padre, días cuales nunca vinieron desde el día que Ephraim se apartó de Judá, es á saber, al rey de Asiria.
Texto original (hebreo)
יָבִ֨יא יְהוָ֜ה עָלֶ֗יךָ וְעַֽל־ עַמְּךָ֮ וְעַל־ בֵּ֣ית אָבִיךָ֒ יָמִים֙ אֲשֶׁ֣ר לֹא־ בָ֔אוּ לְמִיּ֥וֹם סוּר־ אֶפְרַ֖יִם מֵעַ֣ל יְהוּדָ֑ה אֵ֖ת מֶ֥לֶךְ אַשּֽׁוּר׃ פ
Palabras y números Strong
- יָבִ֨יאH935— entrar
- יְהוָ֜הH3068— Jehová
- עָלֶ֗יךָH5921— sobre
- וְעַֽל־H5921— sobre
- עַמְּךָ֮H5971— pueblo
- וְעַל־H5921— sobre
- בֵּ֣יתH1004— lugar
- אָבִיךָ֒H1— padre
- יָמִים֙H3117— día
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- לֹא־H3808— no
- בָ֔אוּH935— entrar
- לְמִיּ֥וֹםH3117— día
- סוּר־H5493— apartar, quitar
- אֶפְרַ֖יִםH669— Efraín
- מֵעַ֣לH5921— sobre
- יְהוּדָ֑הH3063— Judá
- אֵ֖תH853— marca de objeto
- מֶ֥לֶךְH4428— rey
- אַשּֽׁוּר׃H804— Asiria
- פ