Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 66:13
Como aquel á quien consuela su madre, así os consolaré yo á vosotros, y en Jerusalem tomaréis consuelo.
Texto original (hebreo)
כְּאִ֕ישׁ אֲשֶׁ֥ר אִמּ֖וֹ תְּנַחֲמֶ֑נּוּ כֵּ֤ן אָֽנֹכִי֙ אֲנַ֣חֶמְכֶ֔ם וּבִירֽוּשָׁלִַ֖ם תְּנֻחָֽמוּ׃
Palabras y números Strong
- כְּאִ֕ישׁH376— hombre
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- אִמּ֖וֹH517— madre
- תְּנַחֲמֶ֑נּוּH5162— arrepentirse, consolar
- כֵּ֤ןH3651— correcto
- אָֽנֹכִי֙H595— yo
- אֲנַ֣חֶמְכֶ֔םH5162— arrepentirse, consolar
- וּבִירֽוּשָׁלִַ֖םH3389— Jerusalén
- תְּנֻחָֽמוּ׃H5162— arrepentirse, consolar