Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 65:16
El que se bendijere en la tierra, en el Dios de verdad se bendecirá; y el que jurare en la tierra, por el Dios de verdad jurará; porque las angustias primeras serán olvidadas, y serán cubiertas de mis ojos.
Texto original (hebreo)
אֲשֶׁ֨ר הַמִּתְבָּרֵ֜ךְ בָּאָ֗רֶץ יִתְבָּרֵךְ֙ בֵּאלֹהֵ֣י אָמֵ֔ן וְהַנִּשְׁבָּ֣ע בָּאָ֔רֶץ יִשָּׁבַ֖ע בֵּאלֹהֵ֣י אָמֵ֑ן כִּ֣י נִשְׁכְּח֗וּ הַצָּרוֹת֙ הָרִ֣אשֹׁנ֔וֹת וְכִ֥י נִסְתְּר֖וּ מֵעֵינָֽי׃
Palabras y números Strong
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- הַמִּתְבָּרֵ֜ךְH1288— bendecir
- בָּאָ֗רֶץH776— tierra
- יִתְבָּרֵךְ֙H1288— bendecir
- בֵּאלֹהֵ֣יH430— Dios
- אָמֵ֔ןH543— amén
- וְהַנִּשְׁבָּ֣עH7650— jurar
- בָּאָ֔רֶץH776— tierra
- יִשָּׁבַ֖עH7650— jurar
- בֵּאלֹהֵ֣יH430— Dios
- אָמֵ֑ןH543— amén
- כִּ֣יH3588— porque
- נִשְׁכְּח֗וּH7911— olvidar
- הַצָּרוֹת֙H6869— escasez
- הָרִ֣אשֹׁנ֔וֹתH7223— primero
- וְכִ֥יH3588— porque
- נִסְתְּר֖וּH5641— esconder
- מֵעֵינָֽי׃H5869— ojo