Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 64:1
¡OH si rompieses los cielos, y descendieras, y á tu presencia se escurriesen los montes,
Texto original (hebreo)
כִּקְדֹ֧חַ אֵ֣שׁ הֲמָסִ֗ים מַ֚יִם תִּבְעֶה־ אֵ֔שׁ לְהוֹדִ֥יעַ שִׁמְךָ֖ לְצָרֶ֑יךָ מִפָּנֶ֖יךָ גּוֹיִ֥ם יִרְגָּֽזוּ׃
Palabras y números Strong
- כִּקְדֹ֧חַH6919— encender
- אֵ֣שׁH784— fuego
- הֲמָסִ֗יםH2003— matorral
- מַ֚יִםH4325— agua
- תִּבְעֶה־H1158— inquirir
- אֵ֔שׁH784— fuego
- לְהוֹדִ֥יעַH3045— conocer
- שִׁמְךָ֖H8034— nombre
- לְצָרֶ֑יךָH6862— estrecho
- מִפָּנֶ֖יךָH6440— rostro
- גּוֹיִ֥םH1471— nación
- יִרְגָּֽזוּ׃H7264— temblar