Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 62:5
Pues como el mancebo se casa con la virgen, se casarán contigo tus hijos; y como el gozo del esposo con la esposa, así se gozará contigo el Dios tuyo.
Texto original (hebreo)
כִּֽי־ יִבְעַ֤ל בָּחוּר֙ בְּתוּלָ֔ה יִבְעָל֖וּךְ בָּנָ֑יִךְ וּמְשׂ֤וֹשׂ חָתָן֙ עַל־ כַּלָּ֔ה יָשִׂ֥ישׂ עָלַ֖יִךְ אֱלֹהָֽיִךְ׃
Palabras y números Strong
- כִּֽי־H3588— porque
- יִבְעַ֤לH1166— casarse, gobernar
- בָּחוּר֙H970— juventud
- בְּתוּלָ֔הH1330— virgen
- יִבְעָל֖וּךְH1166— casarse, gobernar
- בָּנָ֑יִךְH1121— hijo
- וּמְשׂ֤וֹשׂH4885— regocijo
- חָתָן֙H2860— yerno
- עַל־H5921— sobre
- כַּלָּ֔הH3618— nuera: novia
- יָשִׂ֥ישׂH7797— regocijarse
- עָלַ֖יִךְH5921— sobre
- אֱלֹהָֽיִךְ׃H430— Dios