Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 62:1
POR amor de Sión no callaré, y por amor de Jerusalem no he de parar, hasta que salga como resplandor su justicia, y su salud se encienda como una antorcha.
Texto original (hebreo)
לְמַ֤עַן צִיּוֹן֙ לֹ֣א אֶחֱשֶׁ֔ה וּלְמַ֥עַן יְרוּשָׁלִַ֖ם לֹ֣א אֶשְׁק֑וֹט עַד־ יֵצֵ֤א כַנֹּ֙גַהּ֙ צִדְקָ֔הּ וִישׁוּעָתָ֖הּ כְּלַפִּ֥יד יִבְעָֽר׃
Palabras y números Strong
- לְמַ֤עַןH4616— porque
- צִיּוֹן֙H6726— Sion
- לֹ֣אH3808— no
- אֶחֱשֶׁ֔הH2814— estar en silencio
- וּלְמַ֥עַןH4616— porque
- יְרוּשָׁלִַ֖םH3389— Jerusalén
- לֹ֣אH3808— no
- אֶשְׁק֑וֹטH8252— aquietar
- עַד־H5704— hasta
- יֵצֵ֤אH3318— salir
- כַנֹּ֙גַהּ֙H5051— brillo
- צִדְקָ֔הּH6664— justicia
- וִישׁוּעָתָ֖הּH3444— salvación
- כְּלַפִּ֥ידH3940— antorcha
- יִבְעָֽר׃H1197— quemar