Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 61:7
En lugar de vuestra doble confusión, y de vuestra deshonra, os alabarán en sus heredades; por lo cual en sus tierras poseerán doblado, y tendrán perpetuo gozo.
Texto original (hebreo)
תַּ֤חַת בָּשְׁתְּכֶם֙ מִשְׁנֶ֔ה וּכְלִמָּ֖ה יָרֹ֣נּוּ חֶלְקָ֑ם לָכֵ֤ן בְּאַרְצָם֙ מִשְׁנֶ֣ה יִירָ֔שׁוּ שִׂמְחַ֥ת עוֹלָ֖ם תִּֽהְיֶ֥ה לָהֶֽם׃
Palabras y números Strong
- תַּ֤חַתH8478— debajo
- בָּשְׁתְּכֶם֙H1322— vergüenza
- מִשְׁנֶ֔הH4932— Segundo [Cuarto]
- וּכְלִמָּ֖הH3639— vergüenza
- יָרֹ֣נּוּH7442— vencer
- חֶלְקָ֑םH2506— porción
- לָכֵ֤ןH3651— correcto
- בְּאַרְצָם֙H776— tierra
- מִשְׁנֶ֣הH4932— Segundo [Cuarto]
- יִירָ֔שׁוּH3423— poseer
- שִׂמְחַ֥תH8057— gozo
- עוֹלָ֖םH5769— eternidad
- תִּֽהְיֶ֥הH1961— ser
- לָהֶֽם׃H0