Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 6:1
EN el año que murió el rey Uzzías vi yo al Señor sentado sobre un trono alto y sublime, y sus faldas henchían el templo.
Texto original (hebreo)
בִּשְׁנַת־ מוֹת֙ הַמֶּ֣לֶךְ עֻזִּיָּ֔הוּ וָאֶרְאֶ֧ה אֶת־ אֲדֹנָ֛י יֹשֵׁ֥ב עַל־ כִּסֵּ֖א רָ֣ם וְנִשָּׂ֑א וְשׁוּלָ֖יו מְלֵאִ֥ים אֶת־ הַהֵיכָֽל׃
Palabras y números Strong
- בִּשְׁנַת־H8141— año
- מוֹת֙H4194— muerte
- הַמֶּ֣לֶךְH4428— rey
- עֻזִּיָּ֔הוּH5818— Uzías
- וָאֶרְאֶ֧הH7200— ver
- אֶת־H853— marca de objeto
- אֲדֹנָ֛יH136— Señor
- יֹשֵׁ֥בH3427— habitar
- עַל־H5921— sobre
- כִּסֵּ֖אH3678— trono
- רָ֣םH7311— exaltar
- וְנִשָּׂ֑אH5375— levantar: alzar
- וְשׁוּלָ֖יוH7757
- מְלֵאִ֥יםH4390— llenar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַהֵיכָֽל׃H1964— templo