Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 59:8
No conocieron camino de paz, ni hay derecho en sus caminos: sus veredas son torcidas; cualquiera que por ellas fuere, no conocerá paz.
Texto original (hebreo)
דֶּ֤רֶךְ שָׁלוֹם֙ לֹ֣א יָדָ֔עוּ וְאֵ֥ין מִשְׁפָּ֖ט בְּמַעְגְּלוֹתָ֑ם נְתִיבֽוֹתֵיהֶם֙ עִקְּשׁ֣וּ לָהֶ֔ם כֹּ֚ל דֹּרֵ֣ךְ בָּ֔הּ לֹ֥א יָדַ֖ע שָׁלֽוֹם׃
Palabras y números Strong
- דֶּ֤רֶךְH1870— camino
- שָׁלוֹם֙H7965— paz
- לֹ֣אH3808— no
- יָדָ֔עוּH3045— conocer
- וְאֵ֥יןH369— nada
- מִשְׁפָּ֖טH4941— juicio
- בְּמַעְגְּלוֹתָ֑םH4570— sendero
- נְתִיבֽוֹתֵיהֶם֙H5410— sendero
- עִקְּשׁ֣וּH6140— torcer
- לָהֶ֔םH1992— ellos (masc.)
- כֹּ֚לH3605— todo
- דֹּרֵ֣ךְH1869— pisar
- בָּ֔הּH0
- לֹ֥אH3808— no
- יָדַ֖עH3045— conocer
- שָׁלֽוֹם׃H7965— paz