Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 59:4
No hay quien clame por la justicia, ni quien juzgue por la verdad: confían en vanidad, y hablan vanidades; conciben trabajo, y paren iniquidad.
Texto original (hebreo)
אֵין־ קֹרֵ֣א בְצֶ֔דֶק וְאֵ֥ין נִשְׁפָּ֖ט בֶּאֱמוּנָ֑ה בָּט֤וֹחַ עַל־ תֹּ֙הוּ֙ וְדַבֶּר־ שָׁ֔וְא הָר֥וֹ עָמָ֖ל וְהוֹלֵ֥יד אָֽוֶן׃
Palabras y números Strong
- אֵין־H369— nada
- קֹרֵ֣אH7121— llamar: llamar a
- בְצֶ֔דֶקH6664— justicia
- וְאֵ֥יןH369— nada
- נִשְׁפָּ֖טH8199— juzgar
- בֶּאֱמוּנָ֑הH530— fidelidad
- בָּט֤וֹחַH982— confiar
- עַל־H5921— sobre
- תֹּ֙הוּ֙H8414— informidad
- וְדַבֶּר־H1696— hablar
- שָׁ֔וְאH7723— vanidad: falso
- הָר֥וֹH2029— concebir
- עָמָ֖לH5999— afán
- וְהוֹלֵ֥ידH3205— engendrar
- אָֽוֶן׃H205— mal; iniquidad