Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 59:15
Y la verdad fué detenida; y el que se apartó del mal, fué puesto en presa: y viólo Jehová, y desagradó en sus ojos, porque pereció el derecho.
Texto original (hebreo)
וַתְּהִ֤י הָֽאֱמֶת֙ נֶעְדֶּ֔רֶת וְסָ֥ר מֵרָ֖ע מִשְׁתּוֹלֵ֑ל וַיַּ֧רְא יְהוָ֛ה וַיֵּ֥רַע בְּעֵינָ֖יו כִּֽי־ אֵ֥ין מִשְׁפָּֽט׃
Palabras y números Strong
- וַתְּהִ֤יH1961— ser
- הָֽאֱמֶת֙H571— verdad
- נֶעְדֶּ֔רֶתH5737— ayudar
- וְסָ֥רH5493— apartar, quitar
- מֵרָ֖עH7451— malo, dañino
- מִשְׁתּוֹלֵ֑לH7997— tomar
- וַיַּ֧רְאH7200— ver
- יְהוָ֛הH3068— Jehová
- וַיֵּ֥רַעH7489— ser malo
- בְּעֵינָ֖יוH5869— ojo
- כִּֽי־H3588— porque
- אֵ֥יןH369— nada
- מִשְׁפָּֽט׃H4941— juicio