Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 59:14
Y el derecho se retiró, y la justicia se puso lejos: porque la verdad tropezó en la plaza, y la equidad no pudo venir.
Texto original (hebreo)
וְהֻסַּ֤ג אָחוֹר֙ מִשְׁפָּ֔ט וּצְדָקָ֖ה מֵרָח֣וֹק תַּעֲמֹ֑ד כִּֽי־ כָשְׁלָ֤ה בָֽרְחוֹב֙ אֱמֶ֔ת וּנְכֹחָ֖ה לֹא־ תוּכַ֥ל לָבֽוֹא׃
Palabras y números Strong
- וְהֻסַּ֤גH5253— quitar
- אָחוֹר֙H268— espalda
- מִשְׁפָּ֔טH4941— juicio
- וּצְדָקָ֖הH6666— justicia
- מֵרָח֣וֹקH7350— distante
- תַּעֲמֹ֑דH5975— estar de pie
- כִּֽי־H3588— porque
- כָשְׁלָ֤הH3782— tropezar
- בָֽרְחוֹב֙H7339— calle/plaza
- אֱמֶ֔תH571— verdad
- וּנְכֹחָ֖הH5229— recto
- לֹא־H3808— no
- תוּכַ֥לH3201— poder
- לָבֽוֹא׃H935— entrar