Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 59:13
El prevaricar y mentir contra Jehová, y tornar de en pos de nuestro Dios; el hablar calumnia y rebelión, concebir y proferir de corazón palabras de mentira.
Texto original (hebreo)
פָּשֹׁ֤עַ וְכַחֵשׁ֙ בַּֽיהוָ֔ה וְנָס֖וֹג מֵאַחַ֣ר אֱלֹהֵ֑ינוּ דַּבֶּר־ עֹ֣שֶׁק וְסָרָ֔ה הֹר֧וֹ וְהֹג֛וֹ מִלֵּ֖ב דִּבְרֵי־ שָֽׁקֶר׃
Palabras y números Strong
- פָּשֹׁ֤עַH6586— transgredir
- וְכַחֵשׁ֙H3584— engañar
- בַּֽיהוָ֔הH3068— Jehová
- וְנָס֖וֹגH5253— quitar
- מֵאַחַ֣רH310— después
- אֱלֹהֵ֑ינוּH430— Dios
- דַּבֶּר־H1696— hablar
- עֹ֣שֶׁקH6233— opresión
- וְסָרָ֔הH5627— revuelta
- הֹר֧וֹH2029— concebir
- וְהֹג֛וֹH1897— murmurar
- מִלֵּ֖בH3820— corazón
- דִּבְרֵי־H1697— palabra
- שָֽׁקֶר׃H8267— engaño