Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 59:12
Porque nuestras rebeliones se han multiplicado delante de ti, y nuestros pecados han atestiguado contra nosotros: porque con nosotros están nuestras iniquidades, y conocemos nuestros pecados:
Texto original (hebreo)
כִּֽי־ רַבּ֤וּ פְשָׁעֵ֙ינוּ֙ נֶגְדֶּ֔ךָ וְחַטֹּאותֵ֖ינוּ עָ֣נְתָה בָּ֑נוּ כִּֽי־ פְשָׁעֵ֣ינוּ אִתָּ֔נוּ וַעֲוֺנֹתֵ֖ינוּ יְדַֽעֲנֽוּם׃
Palabras y números Strong
- כִּֽי־H3588— porque
- רַבּ֤וּH7235— multiplicar
- פְשָׁעֵ֙ינוּ֙H6588— rebelión
- נֶגְדֶּ֔ךָH5048— frente
- וְחַטֹּאותֵ֖ינוּH2403— pecado
- עָ֣נְתָהH6030— responder
- בָּ֑נוּH0
- כִּֽי־H3588— porque
- פְשָׁעֵ֣ינוּH6588— rebelión
- אִתָּ֔נוּH854— con
- וַעֲוֺנֹתֵ֖ינוּH5771— iniquidad
- יְדַֽעֲנֽוּם׃H3045— conocer