Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 58:9
Entonces invocarás, y oirte ha Jehová; clamarás, y dirá él: Heme aquí. Si quitares de en medio de ti el yugo, el extender el dedo, y hablar vanidad;
Texto original (hebreo)
אָ֤ז תִּקְרָא֙ וַיהוָ֣ה יַעֲנֶ֔ה תְּשַׁוַּ֖ע וְיֹאמַ֣ר הִנֵּ֑נִי אִם־ תָּסִ֤יר מִתּֽוֹכְךָ֙ מוֹטָ֔ה שְׁלַ֥ח אֶצְבַּ֖ע וְדַבֶּר־ אָֽוֶן׃
Palabras y números Strong
- אָ֤זH227— entonces
- תִּקְרָא֙H7121— llamar: llamar a
- וַיהוָ֣הH3068— Jehová
- יַעֲנֶ֔הH6030— responder
- תְּשַׁוַּ֖עH7768— gritar
- וְיֹאמַ֣רH559— decir
- הִנֵּ֑נִיH2005— ¡mira!
- אִם־H518— si
- תָּסִ֤ירH5493— apartar, quitar
- מִתּֽוֹכְךָ֙H8432— medio
- מוֹטָ֔הH4133— yugo
- שְׁלַ֥חH7971— enviar: partir
- אֶצְבַּ֖עH676— dedo
- וְדַבֶּר־H1696— hablar
- אָֽוֶן׃H205— mal; iniquidad