Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 58:7
¿No es que partas tu pan con el hambriento, y á los pobres errantes metas en casa; que cuando vieres al desnudo, lo cubras, y no te escondas de tu carne?
Texto original (hebreo)
הֲל֨וֹא פָרֹ֤ס לָֽרָעֵב֙ לַחְמֶ֔ךָ וַעֲנִיִּ֥ים מְרוּדִ֖ים תָּ֣בִיא בָ֑יִת כִּֽי־ תִרְאֶ֤ה עָרֹם֙ וְכִסִּית֔וֹ וּמִבְּשָׂרְךָ֖ לֹ֥א תִתְעַלָּֽם׃
Palabras y números Strong
- הֲל֨וֹאH3808— no
- פָרֹ֤סH6536— dividir
- לָֽרָעֵב֙H7457— hambriento
- לַחְמֶ֔ךָH3899— alimento
- וַעֲנִיִּ֥יםH6041— afligido
- מְרוּדִ֖יםH4788— vagabundeo
- תָּ֣בִיאH935— entrar
- בָ֑יִתH1004— lugar
- כִּֽי־H3588— porque
- תִרְאֶ֤הH7200— ver
- עָרֹם֙H6174— desnudo
- וְכִסִּית֔וֹH3680— cubrir
- וּמִבְּשָׂרְךָ֖H1320— carne
- לֹ֥אH3808— no
- תִתְעַלָּֽם׃H5956— ocultar