Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 58:6
¿No es antes el ayuno que yo escogí, desatar las ligaduras de impiedad, deshacer los haces de opresión, y dejar ir libres á los quebrantados, y que rompáis todo yugo?
Texto original (hebreo)
הֲל֣וֹא זֶה֮ צ֣וֹם אֶבְחָרֵהוּ֒ פַּתֵּ֙חַ֙ חַרְצֻבּ֣וֹת רֶ֔שַׁע הַתֵּ֖ר אֲגֻדּ֣וֹת מוֹטָ֑ה וְשַׁלַּ֤ח רְצוּצִים֙ חָפְשִׁ֔ים וְכָל־ מוֹטָ֖ה תְּנַתֵּֽקוּ׃
Palabras y números Strong
- הֲל֣וֹאH3808— no
- זֶה֮H2088— este
- צ֣וֹםH6685— ayuno
- אֶבְחָרֵהוּ֒H977— escoger
- פַּתֵּ֙חַ֙H6605— abrir
- חַרְצֻבּ֣וֹתH2784
- רֶ֔שַׁעH7562— maldad
- הַתֵּ֖רH5425— saltar
- אֲגֻדּ֣וֹתH92— banda
- מוֹטָ֑הH4133— yugo
- וְשַׁלַּ֤חH7971— enviar: partir
- רְצוּצִים֙H7533— aplastar
- חָפְשִׁ֔יםH2670— libre
- וְכָל־H3605— todo
- מוֹטָ֖הH4133— yugo
- תְּנַתֵּֽקוּ׃H5423— arrancar