Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 54:6
Porque como á mujer dejada y triste de espíritu te llamó Jehová, y como á mujer moza que es repudiada, dijo el Dios tuyo.
Texto original (hebreo)
כִּֽי־ כְאִשָּׁ֧ה עֲזוּבָ֛ה וַעֲצ֥וּבַת ר֖וּחַ קְרָאָ֣ךְ יְהוָ֑ה וְאֵ֧שֶׁת נְעוּרִ֛ים כִּ֥י תִמָּאֵ֖ס אָמַ֥ר אֱלֹהָֽיִךְ׃
Palabras y números Strong
- כִּֽי־H3588— porque
- כְאִשָּׁ֧הH802— mujer
- עֲזוּבָ֛הH5805
- וַעֲצ֥וּבַתH6087— dañar
- ר֖וּחַH7307— espíritu
- קְרָאָ֣ךְH7121— llamar: llamar a
- יְהוָ֑הH3068— Jehová
- וְאֵ֧שֶׁתH802— mujer
- נְעוּרִ֛יםH5271— juventud
- כִּ֥יH3588— porque
- תִמָּאֵ֖סH3988— rechazar
- אָמַ֥רH559— decir
- אֱלֹהָֽיִךְ׃H430— Dios