Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 52:7
¡Cuán hermosos son sobre los montes los pies del que trae alegres nuevas, del que publica la paz, del que trae nuevas del bien, del que publica salud, del que dice á Sión: Tu Dios reina!
Texto original (hebreo)
מַה־ נָּאו֨וּ עַל־ הֶהָרִ֜ים רַגְלֵ֣י מְבַשֵּׂ֗ר מַשְׁמִ֧יעַ שָׁל֛וֹם מְבַשֵּׂ֥ר ט֖וֹב מַשְׁמִ֣יעַ יְשׁוּעָ֑ה אֹמֵ֥ר לְצִיּ֖וֹן מָלַ֥ךְ אֱלֹהָֽיִךְ׃
Palabras y números Strong
- מַה־H4100— ¿qué?
- נָּאו֨וּH4998— ser hermoso
- עַל־H5921— sobre
- הֶהָרִ֜יםH2022— montaña: monte
- רַגְלֵ֣יH7272— pie
- מְבַשֵּׂ֗רH1319— dar noticias
- מַשְׁמִ֧יעַH8085— oír
- שָׁל֛וֹםH7965— paz
- מְבַשֵּׂ֥רH1319— dar noticias
- ט֖וֹבH2896— agradable
- מַשְׁמִ֣יעַH8085— oír
- יְשׁוּעָ֑הH3444— salvación
- אֹמֵ֥רH559— decir
- לְצִיּ֖וֹןH6726— Sion
- מָלַ֥ךְH4427— reinar
- אֱלֹהָֽיִךְ׃H430— Dios