Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 51:23
Y ponerlo he en mano de tus angustiadores, que dijeron á tu alma: Encórvate, y pasaremos. Y tú pusiste tu cuerpo como tierra, y como camino, á los que pasan.
Texto original (hebreo)
וְשַׂמְתִּ֙יהָ֙ בְּיַד־ מוֹגַ֔יִךְ אֲשֶׁר־ אָמְר֥וּ לְנַפְשֵׁ֖ךְ שְׁחִ֣י וְנַעֲבֹ֑רָה וַתָּשִׂ֤ימִי כָאָ֙רֶץ֙ גֵּוֵ֔ךְ וְכַח֖וּץ לַעֹבְרִֽים׃ ס
Palabras y números Strong
- וְשַׂמְתִּ֙יהָ֙H7760— poner, hacer
- בְּיַד־H3027— mano
- מוֹגַ֔יִךְH3013— sufrir
- אֲשֶׁר־H834— que
- אָמְר֥וּH559— decir
- לְנַפְשֵׁ֖ךְH5315— alma
- שְׁחִ֣יH7812— inclinarse
- וְנַעֲבֹ֑רָהH5674— pasar
- וַתָּשִׂ֤ימִיH7760— poner, hacer
- כָאָ֙רֶץ֙H776— tierra
- גֵּוֵ֔ךְH1460— espalda
- וְכַח֖וּץH2351— afuera
- לַעֹבְרִֽים׃H5674— pasar
- ס