Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 50:10
¿Quién hay entre vosotros que teme á Jehová, y oye la voz de su siervo? el que anda en tinieblas y carece de luz, confíe en el nombre de Jehová, y apóyese en su Dios.
Texto original (hebreo)
מִ֤י בָכֶם֙ יְרֵ֣א יְהוָ֔ה שֹׁמֵ֖עַ בְּק֣וֹל עַבְדּ֑וֹ אֲשֶׁ֣ר הָלַ֣ךְ חֲשֵׁכִ֗ים וְאֵ֥ין נֹ֙גַהּ֙ ל֔וֹ יִבְטַח֙ בְּשֵׁ֣ם יְהוָ֔ה וְיִשָּׁעֵ֖ן בֵּאלֹהָֽיו׃
Palabras y números Strong
- מִ֤יH4310— ¿quién?
- בָכֶם֙H0
- יְרֵ֣אH3373— temeroso
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- שֹׁמֵ֖עַH8085— oír
- בְּק֣וֹלH6963— frivolidad
- עַבְדּ֑וֹH5650— siervo/esclavo
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- הָלַ֣ךְH1980— ir
- חֲשֵׁכִ֗יםH2825— oscuridad
- וְאֵ֥יןH369— nada
- נֹ֙גַהּ֙H5051— brillo
- ל֔וֹH0
- יִבְטַח֙H982— confiar
- בְּשֵׁ֣םH8034— nombre
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- וְיִשָּׁעֵ֖ןH8172— apoyarse
- בֵּאלֹהָֽיו׃H430— Dios