Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 5:27
No habrá entre ellos cansado, ni que vacile; ninguno se dormirá ni le tomará sueño; á ninguno se le desatará el cinto de los lomos, ni se le romperá la correa de sus zapatos.
Texto original (hebreo)
אֵין־ עָיֵ֤ף וְאֵין־ כּוֹשֵׁל֙ בּ֔וֹ לֹ֥א יָנ֖וּם וְלֹ֣א יִישָׁ֑ן וְלֹ֤א נִפְתַּח֙ אֵז֣וֹר חֲלָצָ֔יו וְלֹ֥א נִתַּ֖ק שְׂר֥וֹךְ נְעָלָֽיו׃
Palabras y números Strong
- אֵין־H369— nada
- עָיֵ֤ףH5889
- וְאֵין־H369— nada
- כּוֹשֵׁל֙H3782— tropezar
- בּ֔וֹH0
- לֹ֥אH3808— no
- יָנ֖וּםH5123— dormitar
- וְלֹ֣אH3808— no
- יִישָׁ֑ןH3462— dormir
- וְלֹ֤אH3808— no
- נִפְתַּח֙H6605— abrir
- אֵז֣וֹרH232— cinturón
- חֲלָצָ֔יוH2504
- וְלֹ֥אH3808— no
- נִתַּ֖קH5423— arrancar
- שְׂר֥וֹךְH8288
- נְעָלָֽיו׃H5275— sandalia