Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 48:12
Oyeme, Jacob, y tú, Israel, llamado de mí: Yo mismo, yo el primero, yo también el postrero.
Texto original (hebreo)
שְׁמַ֤ע אֵלַי֙ יַֽעֲקֹ֔ב וְיִשְׂרָאֵ֖ל מְקֹרָאִ֑י אֲנִי־ הוּא֙ אֲנִ֣י רִאשׁ֔וֹן אַ֖ף אֲנִ֥י אַחֲרֽוֹן׃
Palabras y números Strong
- שְׁמַ֤עH8085— oír
- אֵלַי֙H413— a (hacia)
- יַֽעֲקֹ֔בH3290— Jacob
- וְיִשְׂרָאֵ֖לH3478— Israel
- מְקֹרָאִ֑יH7121— llamar: llamar a
- אֲנִי־H589— yo
- הוּא֙H1931— él/ella/ello
- אֲנִ֣יH589— yo
- רִאשׁ֔וֹןH7223— primero
- אַ֖ףH637— también
- אֲנִ֥יH589— yo
- אַחֲרֽוֹן׃H314— último