Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 47:14
He aquí que serán como tamo; fuego los quemará, no salvarán sus vidas del poder de la llama; no quedará brasa para calentarse, ni lumbre á la cual se sienten.
Texto original (hebreo)
הִנֵּ֨ה הָי֤וּ כְקַשׁ֙ אֵ֣שׁ שְׂרָפָ֔תַם לֹֽא־ יַצִּ֥ילוּ אֶת־ נַפְשָׁ֖ם מִיַּ֣ד לֶֽהָבָ֑ה אֵין־ גַּחֶ֣לֶת לַחְמָ֔ם א֖וּר לָשֶׁ֥בֶת נֶגְדּֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- הִנֵּ֨הH2009— he aquí
- הָי֤וּH1961— ser
- כְקַשׁ֙H7179
- אֵ֣שׁH784— fuego
- שְׂרָפָ֔תַםH8313— quemar
- לֹֽא־H3808— no
- יַצִּ֥ילוּH5337— rescatar
- אֶת־H853— marca de objeto
- נַפְשָׁ֖םH5315— alma
- מִיַּ֣דH3027— mano
- לֶֽהָבָ֑הH3852— llama
- אֵין־H369— nada
- גַּחֶ֣לֶתH1513
- לַחְמָ֔םH2552— calentar
- א֖וּרH217— llama
- לָשֶׁ֥בֶתH3427— habitar
- נֶגְדּֽוֹ׃H5048— frente