Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 44:25
Que deshago las señales de los adivinos, y enloquezco á los agoreros; que hago tornar atrás los sabios, y desvanezco su sabiduría;
Texto original (hebreo)
מֵפֵר֙ אֹת֣וֹת בַּדִּ֔ים וְקֹסְמִ֖ים יְהוֹלֵ֑ל מֵשִׁ֧יב חֲכָמִ֛ים אָח֖וֹר וְדַעְתָּ֥ם יְשַׂכֵּֽל׃
Palabras y números Strong
- מֵפֵר֙H6565— romper
- אֹת֣וֹתH226— señal: milagrosa
- בַּדִּ֔יםH907— fanfarronear
- וְקֹסְמִ֖יםH7080— adivinar
- יְהוֹלֵ֑לH1984— brillar
- מֵשִׁ֧יבH7725— volver, volverse
- חֲכָמִ֛יםH2450— sabio
- אָח֖וֹרH268— espalda
- וְדַעְתָּ֥םH1847— conocimiento
- יְשַׂכֵּֽל׃H5528— ser necio