Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 44:24
Así dice Jehová, tu Redentor, y formador tuyo desde el vientre: Yo Jehová, que lo hago todo, que extiendo solo los cielos, que extiendo la tierra por mí mismo;
Texto original (hebreo)
כֹּֽה־ אָמַ֤ר יְהוָה֙ גֹּאֲלֶ֔ךָ וְיֹצֶרְךָ֖ מִבָּ֑טֶן אָנֹכִ֤י יְהוָה֙ עֹ֣שֶׂה כֹּ֔ל נֹטֶ֤ה שָׁמַ֙יִם֙ לְבַדִּ֔י רֹקַ֥ע הָאָ֖רֶץ [k_מי] [k_אתי] [q_מֵאִתִּֽי׃]
Palabras y números Strong
- כֹּֽה־H3541— así
- אָמַ֤רH559— decir
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- גֹּאֲלֶ֔ךָH1350— redimir
- וְיֹצֶרְךָ֖H3335— formar
- מִבָּ֑טֶןH990— vientre: abdomen
- אָנֹכִ֤יH595— yo
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- עֹ֣שֶׂהH6213— hacer
- כֹּ֔לH3605— todo
- נֹטֶ֤הH5186— extender
- שָׁמַ֙יִם֙H8064— cielos
- לְבַדִּ֔יH905— solo: poste
- רֹקַ֥עH7554— golpear
- הָאָ֖רֶץH776— tierra
- [k_מי]H4325— agua
- [k_אתי]H854— con
- [q_מֵאִתִּֽי׃]H854— con