Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 42:8
Yo Jehová: este es mi nombre; y á otro no daré mi gloria, ni mi alabanza á esculturas.
Texto original (hebreo)
אֲנִ֥י יְהוָ֖ה ה֣וּא שְׁמִ֑י וּכְבוֹדִי֙ לְאַחֵ֣ר לֹֽא־ אֶתֵּ֔ן וּתְהִלָּתִ֖י לַפְּסִילִֽים׃
Palabras y números Strong
- אֲנִ֥יH589— yo
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- ה֣וּאH1931— él/ella/ello
- שְׁמִ֑יH8034— nombre
- וּכְבוֹדִי֙H3519— gloria
- לְאַחֵ֣רH312— otro
- לֹֽא־H3808— no
- אֶתֵּ֔ןH5414— dar
- וּתְהִלָּתִ֖יH8416— alabanza
- לַפְּסִילִֽים׃H6456— ídolo