Reina-Valera 1909 · dominio público
Isaías 41:4
¿Quién obró é hizo esto? ¿Quién llama las generaciones desde el principio? Yo Jehová, el primero, y yo mismo con los postreros.
Texto original (hebreo)
מִֽי־ פָעַ֣ל וְעָשָׂ֔ה קֹרֵ֥א הַדֹּר֖וֹת מֵרֹ֑אשׁ אֲנִ֤י יְהוָה֙ רִאשׁ֔וֹן וְאֶת־ אַחֲרֹנִ֖ים אֲנִי־ הֽוּא׃
Palabras y números Strong
- מִֽי־H4310— ¿quién?
- פָעַ֣לH6466— obrar
- וְעָשָׂ֔הH6213— hacer
- קֹרֵ֥אH7121— llamar: llamar a
- הַדֹּר֖וֹתH1755— generación
- מֵרֹ֑אשׁH7218— cabeza
- אֲנִ֤יH589— yo
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- רִאשׁ֔וֹןH7223— primero
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- אַחֲרֹנִ֖יםH314— último
- אֲנִי־H589— yo
- הֽוּא׃H1931— él/ella/ello